Translation: Seringkali

Seringkali
Always

Always, I am lost in the shadows
This feelings break away and fly free even though
I picture you in my dreams

This man always wants to be with you
Remembering the wonderful times that I had with you
Am I still in your heart?

This journey is far from being over
But whenever that is, I will persevere
Even though the roads are paved with thorns

I will bring your love with me always
I will never let it fall by the wayside
And what I wanted to say in this song is this
As proof of my love for you
So  that you’d understand

It’s only you that I love
It’s only with you that my hope rests
To the pinnacles of desire
I want to be there only with you

Though the picture of you that I have in my mind
The one that I always gaze at
becomes a drawing, here in my soul

Seringkali – BM Lyrics

Seringkali, aku hanyut dalam bayangan
Berterbangan perasaan ini… walau
Kau ku gambarkan dalam lamunan

Diri ini selalu ingin bersamamu
Bila ku terkenang kemesraan bersamamu sayang
Masihkah aku di hatimu

Masih jauh rasanya perjalanan ini
Bilakah masanya harus jua aku kecapi
Walau ranjau penuh berduri

Akan ku bawa cintamu bersama selalu
Tak akan kubiarkan ia tersisih dari perasaan ini
Dan ingin ku luahkan dalam lagu ini
Sebagai bukti cintaku
agar kau terus mengerti

Hanya kau yang ku cinta
Hanya kau yang ku harapkan
Ke puncak asmara
Ingin kita kecapi bersama

Walau gambaran yang ku gambarkan
Yang seringkali, ku renungkan
Menjadi lukisan di jiwaku

Advertisements

Leave a comment

Filed under Translation & Lyrics

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s